Las instruciones:
http://www.instructables.com/id/simple-rowing-bicycle/
Esta se llama "la remaniarette", por reincidente, revolucionaria, rotativa, rapidísima, etc...
Si alguien no entiende el ingles de las instrucciones, que me diga, ya traduciré cuando pueda.